四月的西雅图，晚上平均气温只有五、六度。对于在国内南方长大的张一来说，这么低的温度和冬天没区别。

忍着寒冷张一咬着牙对他说“请你给我一块肥皂。”

农夫木纳回答道“在水桶里头。”

“”

张一看向那桶冰冷的冷水，咬着牙齿、忍着寒冷、撸起袖子，把一只胳膊整个沉入水中，一面颤抖一面摸索寻找。最后找到一个像乒乓球大小的东西，这是一块很硬很光，像海边石头似的东西。

张一把这个东西拿在手里，不可置信地看向罗杰·艾利斯先生，想问他这难到真的是肥皂？

不等张一开口，罗杰·艾利斯先生开口道“是的，它就是。”

“”

无力吐槽什么，张一把双手浸湿，用双手使劲地搓着它，希望能有泡沫，但却一点也没有。

不愿再向他要另外一块肥皂，恐怕他不高兴。于是张一打算到车里去找找消毒药水，重新推开畜舍门的那一瞬间，夜晚冰冷刺骨的寒风一个劲地往衬衫里撞，拦都拦不住。

而且这个时候外面居然下起了淋淋沥沥的小雨，感觉更加冷了。

唯一值得庆贺的，外面空气重新变的清新，那昏暗无窗的畜棚味道真是够够的，张一甚至怀疑，罗杰·艾利斯先生的脾气，很可能是因为在畜棚里待久了的原因。

再次回到畜棚，往深处走到猪圈，张一跪在那头母猪身体后方，把手慢慢伸入它的体内。越伸越往里，一直到臂肘整个都进去了，还没找到小猪。

因为是跪姿，这样已是张一能把手臂伸进去的最深位置。没能摸到小猪，用精神力观察了一下，发现离手最近的小猪还在里面一些，于是张一不得不侧卧在冰凉的石头地上，才能把手臂尽量伸直，只是地是湿的，还混杂着动物们的屎尿。

顾不了不舒服，尽力把手臂往前伸并探索，最后张一的手指碰到一个小东西，那是小猪的尾巴，这是个巨大儿，它被堵塞在里面。

慢慢把它取出来，张一对农夫说“这头小猪就是使它母亲难产的原因，因为它在子宫口窒息太久，已经死了，里面还有活的，我再伸手进去摸一摸。”

忍住不去闻自己的手臂，也顾不上手臂上的脏东西，简单清洁过后再次把手伸进去摸，这次所摸到的，不是尾巴而是头脸。

忽然间，冷不防，一排小而尖锐的牙齿，咬到张一而且全部陷入他的手指肉中。

“啊！”

张一忍不住疼呼出声，仰头看了农夫一眼，“这头是活的，我很快就要把它取出来了。”

可是这头小猪却另有打算，它不愿离开那温暖的天堂。每次当抓到它那湿而滑的小脚时，它都是逃脱张一的手指。

过了好几分钟，张一手臂累得要抽筋了，只好整个趟在地面上，把头枕在石头上，手臂仍然在母猪的肚子里，微微闭上眼睛休息一下。

这一闭眼，张一意识又回到了上半夜，那个灯红酒绿而温暖的大跳舞厅，朦胧中，手里正端着那个巨大的玻璃酒杯，亚当斯正在为其斟酒。同时在乐队旁边、手里还牵着一个肤白貌美、香肩外露的富家小姐，正在跳着华尔兹。

那位叫不出名字的富家小姐是那么漂亮，她甜甜地对自己笑着，又是那么温柔和高贵。但是，慢慢地那位富家小姐的俏脸消失了，从上面往下看着张一的，是那个农夫，他的脸上毫无表情。

两者之间差别太大，神情恍忽间被一被他惊吓，连忙把脸从冰冷的石头地面上抬起来，心里想着快点把事情做完，早点回去休息，因为真的是太累了，因为上半夜喝了很多起泡酒，现在头也是晕沉沉的。

清醒后张一继续用手摸索那头小猪，这次它仍然努力挣扎，但这次没有心疼它，用力提着它的小脚，把它顺利地接到这个世界上来。